Description
Now available in a new travel edition – conveniently sized volume 5-3/8″ x 6-1/2″.
A classic in its own time… The original Stone edition of the Chumash has become the most widely used Chumash in the world by far. Now it is available in an excellent Spanish translation. Newly reset, in one beautiful volume with a new, contemporary Spanish translation of the Torah, faithful to Rashi and the classic Rabbinic commentators, and an anthologized commentary adapted by an International team of scholars. This commentary draws on the spectrum of Biblical commentaries, from the Talmud, Midrash, and the classic Rabbinic commentators, and includes insights of contemporary greats. Also includes: Hebrew/Aramaic texts of Rashi and Onkelos, newly set according to the most accurate versions.
- Haftarot with new translation, and introductory comments introducing the Haftarah and relating it to the Torah reading.
- The Five Megillot with translation and commentary.
- Comprehensive index.
- Lightweight, opaque, acid-free paper for decades of quality use.
- Special section for your own genealogy and family milestones.
- Ultra-reinforced binding, using the most durable materials.
- Elegantly gilded page heads.
- Ribbon place-marker.
The Chumash of choice for synagogue and home!
Discover the Rabbi Sion Levy Spanish Chumash – Perfect for Travel
Compact and lightweight, the Rabbi Sion Levy Edition of the Chumash offers a comprehensive Torah, Haftarot, and Megillot with Spanish commentary. Designed for accessibility and convenience, it’s an ideal companion for travelers seeking spiritual inspiration on the go.
ISBN # : 9781422623619
Format : Hardcover
Pages : 1424
Dimensions : 5.375 x 6.5 inches
Weight: 2 LBS
Natan Waingortin –
(no me di cuenta de que es tamaño pequeño, pensé que era el grande, error mío. igual está muy bien)
Manuel Pardellas –
Muy bueno es Hermoso los comentarios bellos
Mirella Rodriguez –
I like my this book the quality is great.
HERIBERTO JIMENEZ –
Good deal
Elisheva –
Perfecto gracias
Es del tamaño perfecto y con los comentarios y haftarot
Excelente para los Judíos sefardíes que apenas empezamos a aprender hebreo –
Judíos sefardíes
Todo me gustó, los comentarios en cada parasha y versículos son excelentes
Gerardo De Santiago –
De lo mejor en Toras Hebreo-Español, para estudio
Muy bueno, con grandes comentarios rabinicos